Sinopsis

'Buscando al Animal' es un camino al interior de las vidas secretas alrededor de la violencia de género en los barrios marginados de Medellín durante las últimas décadas en Colombia, revelado mediante el proceso creativo de Víctor Gaviria en la realización de la película 'La Mujer del Animal'.

Un viaje narrativo que entrelaza la experiencia de un maestro del cine en la investigación donde descubre aquellos que mediante su testimonio inspiraron la creación de una obra, recreada, improvisada por personas escogidas que compartían con autenticidad un dolor vivido. Un documental que navega entre la cacofonía de narraciones para oír un solo grito de denuncia.

Créditos

Una coproducción de: RTVC Señal Colombia, Polo a tierra, Viga producciones

 

Apoyo: Ministerio De Cultura De Colombia

 

Productores delegados RTVC Señal Colombia: Luis Carlos Urrutia, Sandra Molano

 

Producción ejecutiva: Erwin Goggel

 

Producido por: Daniela Goggel, Víctor Gaviria, Francisco Pulgarín, Vladimir Peña

 

Dirección: Dani Goggel

 

Dirección investigación y Casting: Víctor Gaviria

 

Guión: Dani Goggel, Víctor Gaviria, Juan Camilo Ramírez

 

Con el testimonio de: Margarita Gómez, Yully Alexandra Cano Montoya, Natalia Polo, Tito Alexander Gómez Arias, Alejandra Espinal Lopera, Diana Leonor Murillo Córdoba, Giovanny Arbey Patiño Tejada, Adriana López, Carlos Andrés Gómez Cadavid, Faber Alonso Gómez, Luisa Fernanda Valderrama Méndez, Aura Pastora Mendez Suaza, Luis Carlos Gómez Murillo, Yakeline Rojas Arango, Jesús María Gómez, Sebastián Alzate, Paola Andrea Ramírez, Carlos Ramírez Gómez, Olga Suescún Gómez, Oscar Darío Ramírez Sanchez, Raúl Alberto Torres Rueda, Adriana López, Fredy Stibenson Sánchez Roldán, Sandra Yineth Ramírez Gómez, Felipe Murillo, María Magdalena Rodríguez, Yira Paola Cuesta, José Ignacio Cardona Álvarez, María Rubiela Valencia de Cañola, Luis Carlos Gómez Murillo, María Teresa Gómez de Restrepo, Carmen Lucía Gómez Murillo, Luis Guillermo Gómez Villegas, Fainóriz Villamizar Henao, Claudia Patricia Céspedes Gómez, Luz Marina Gómez Restrepo, Luis Henrique Restrepo, María del Carmen Quinchía Hernández, Margarita Serna López, Rubelia López Serna, Leocadia Arboleda, Luisa Fernanda Córdoba, Yamile Astrid Durango Pérez, Miguel Ángel Méndez, Caroline Acevedo

 

Gerente de Producción: Juan Pablo Tamayo

 

Productor de Campo: Diana Patricia Flórez Gaviria

 

Asistencia de Casting: Rafael Hely Urrea Soto, Diana Leonor Murillo Córdoba, Javier Alonso Quintero Rivillas

 

Tras escena dirección: Raúl Antonio Soto Rodríguez

 

Tras escena cámara: John Fredy Ocampo Medina

 

Tras escena sonido: Sebastián Alarcón Vélez

 

Otras cámaras: Víctor Gaviria, Michael Street, Rafael Hely Urrea Soto, Javier Quintero, Mercedes Gaviria Jaramillo, Raúl Antonio Soto Rodríguez

 

Montajista: Juan Camilo Ramírez, Daniela Goggel, Carlos Guerrero

 

Asistencia de montaje: Ana Cristina Monroy, Felipe Soler, Isabel Otálvaro

 

Descarga: Luis Fernando Franco Duque, Luis Fernando Franco Ensamble, Producciones Franco Duque

 

Música original: Luis Fernando Franco Duque

 

Dirección musical y orquestación: Luis Fernando Franco Duque

 

Producción musical: Corporación sonidos de la tierra, Guana records

 

Grabación, edición y mezcla de música: Guana Records, Luis Fernando Franco Duque

 

Masterización: Andrés Guerrero

 

Violonchelo: Karen Londoño

 

Bandola: Eider Ortiz

 

Ocarinas, Flauta: Luis Fernando Franco Duque

 

Voz: Natalia Polo

 

Guitarra, Tiple: Leonardo Corrales

 

Ukelele: Leonardo Corrales, Luis Fernando Franco Duque

 

Percusión: Mauricio D'Leon, Luis Fernando Franco Duque

 

Contrabajo: Eduardo González Moreno

 

Laboratorio Digital: 2.35 Digital

 

Corrección de color y finalización: Leonardo Otero

 

Conformación: Laura Imery

 

Coordinación: Nathalia Chaparro

 

Gerente de producción: Adriana Ángel

 

Traducción: María Cristina San Martín

 

Subtítulos: Cristian Corradine

 

Postproducción de sonido: Sonata Films

 

Diseño de sonido: Daniel Garcés Najar "Gato"

 

Mezcla Final: Mauricio Moreno, Daniel Garcés Najar "Gato"

 

Edición de voces: Mauricio Moreno, Mario Henrique "Pechi"

 

Edición de sonido: María Fernanda Escobar, José Marulanda, Alexander Maury

 

Asesoría Legal: Polo a tierra, Ximena Rojas Murcia

 

Personajes y equipo humano de 'La Mujer del Animal': Amparo Gómez - Natalia Polo, Libardo Ramírez - Tito Alexander Gómez Arias, Dorita Gómez - Michelle Madrigal García, Dulce María Jiménez Londoño, Karen Lorena Ricardo Silva, Flor Gómez - Luisa Fernanda Valderrama Méndez, Amparo Suárez - Adriana López, Libardo Jr. Ramírez - Juan Camilo Martínez Muñoz, Salomé Castrillón Ciro, Juan José Patermina Ciro, Carlitos Jaramillo - Maximiliano Maldonado, Mariela Ramírez - Aura Pastora Méndez Suaza, Bernardo Ramírez - Fausto De Jesús Álvarez Alzate, Julia Ramírez - Yully Alexandra Cano Montoya, Olga Ramírez - Yakeline Rojas Arango, Óscar Ramírez - Víctor Andrés Díaz Buitrago, Berta Zapata - Alejandra Espinal Lopera, Jairo Zapata - John Freddy Ramírez Ortíz, Virgelina Ramírez - Claribel Del Carmen Escalante Hurtado, Gildardo Asprilla - Gabriel Yepes, Ofelia Bedoya - Alba Mery Castaño, Carlos Andrés Gómez Cadavid, Quinceañera - Jazmín Xiomara Acevedo, Rubiela - Rosa Elisa Henao, Paputas - Jeisson Andrés Julio Restrepo Celi, Ratamiada - Jovany De Jesús Restrepo Giraldo, La Vaca - Juan De Dios Posada Gutiérrez, El Chivo - Juan Guillermo Cardona Barrientos, El Sardino - Santiago Vásquez, Chambón - Wilson Antonio Patiño Marín, Marisol - Luisa Fernanda Ayala, Oliverio - Giovanny Arbey Patiño Tejada, Monja - Mónica Suárez, Monja Furiosa - Diana Leónor Murillo Córdoba, Madre Superiora - Elizabeth Cuartas, Monja - Melissa Rodríguez, Prostituta uno - Leidy Johana Valencia Henao, Prostituta dos - Floralba Giraldo Piedrahita, Copera uno - Luz Dary Jiménez Quirama, Copera dos - Melany Montoya Jiménez, Abuela Nieta - Aida Palomino Pérez, Nieta Violada - Caterine Andrea Restrepo Ruíz, Peluquero - Julio César Acevedo Jiménez

 

Productor delegado: Viga producciones, Gustavo Adolfo Pazmin Perea

 

Productor de campo: Carlos Felipe Atehortua Martínez

 

Asistente de producción: Deivy Yesid Patiño Álvarez, Sandy Paola Toloza Martínez, Melissa Rodríguez García, Alejandro Sánchez Jaramillo

 

1er asistente dirección: Mercedes Gaviria Jaramillo, Silvio Gustavo Vertel Trillos

 

2do asistente dirección: Diego León Ruiz Arboleda

 

Asistente dirección extras: Diana Leónor Murillo Córdoba, Javier Alonso Quintero Rivillas, Rafael Hely Urrea Soto

 

Script & continuidad: David Mauricio Acevedo Muñoz

 

Profesor: Rubén Dario Lotero Contreras

 

Acrobacias: Alexander De Jesús Sánchez Sánchez

 

Efectos Especiales: Edwin Alberto Martínez

 

Cinematógrafo: Rodrigo Lalinde (ADFC)

 

Operador cámara: Michael Street

 

1ro Cámara: Julián Lalinde

 

2do Cámara: Alejandro Mora Contreras

 

Video Asistente: Francisco Rodríguez Cifuentes, Dirson Camilo Gutiérrez Osorio

 

Intermedio Digital: Diego Leopoldo López Rivera

 

Dolly Grip: Iván Darío García Muñoz

 

Asistente Dolly: Edwin Alejandro Rico Ayala

 

Foto Fija: Raúl Antonio Soto Rodríguez

 

Gaffer: Armando García Henao

 

Luminotécnico: Ángel Arbey Nonato Valencia, Alexander García, Julián Echavarría, Mauricio Reyes Serrano

 

Electricista: Jhon Jairo Hincapié

 

Asistente de iluminación: Jhon Jairo Mejía Sánchez, Camilo Quintero, Jorge Esteban Idárraga Uribe, Mauricio Correa

 

Suministro de Planta Eléctrica: Diego Alexander Bedoya Escobar

 

Diseño de Producción: Ricardo Duque

 

Productor arte: Diana Patricia Flórez Gaviria

 

Asistente arte: Fabián Alberto Arboleda Cano

 

Escenógrafo: Jaibel De Jesús Pérez Alzate

 

Asistente Escenógrafo: John Alexander Londoño Osorio, Elkin Uriel Giraldo Gómez

 

Ambientación y utilería: Juan Camilo Restrepo Agudelo, Paula Andrea Medina Urrego

 

Asistente ambientación: Juan David Echavarría Urrego, Karel Solei López Medina

 

Vestuario: Mabel Yanet Amaya Perea, Tatiana Vera Saldarriaga

 

Asistente vestuario: Juliána Giraldo Calderón, Alejandra Ruiz Suárez, Orlando Garzón Torres

 

Auxiliar vestuario: Mónica Suárez Montoya, Sara Melissa Gallego, Marisol Arenas

 

Maquillaje: Jorge Armando Betancur Sánchez

 

Maquillaje FX: Mauricio León Marín Acevedo

 

Asesor Maquillaje FX: María Clara López Carvajal

 

Asistente Maquillaje: Ana Pierina Gómez Lancheros, Elizabeth Gómez Piedrahita

 

Estilista: Wilmar Yesid Londoño Zapata

 

Sonidista: Miller Jesús Castro Tirado (ADSC)

 

Microfonista: Rafael Guillermo Umaña Salinas

 

Microfonista: Edgar Javier Orjuela Quintero

 

Van Cámara: Jimmy De Jesús Vanegas Pulido

 

Van Iluminación: Juan Carlos Contreras

 

Coordinador de Casting Carmen Viboral: Juan Diego Giraldo Hoyos<7p> Coordinador de Casting de Zamora, Pablo VI: Mauricio, Osman Ferney Herrera Restrepo

 

Coordinador de Casting de Alfredo Cock: Rubén Dario

 

Coordinador de Casting de Alfredo Cock: Carlos López

 

Coordinador de Casting de Cristobal: Óscar Ramírez

 

Coordinador de Casting de Itagüi: Consuelo Castaño

 

Coordinador de Casting de La Huerta: Sandra Martínez

 

Coordinador de Casting de Los Mangos: Teresita Angulo

 

Coordinador de Casting de Manrique: Jorge Roldan

 

Coordinador de Casting de Robledo: Alba Mery Castaño

 

Coordinador de Casting de Santa Rita: Johnatan

 

Coordinador de Casting de Santander: Miriam Edilma Castaño

 

Coordinador de Casting de Santo Domingo: Martha Correa

 

Coordinador de Casting de Zamora: Mónica Palacio

 

Coordinador de Casting de Pablo VI: Gabriel Yepes

 

Agradecimientos: Claudia Teresita Quintero, Daniel Valdiri, Oscar Ruíz Navia, Julian Díaz Velosa, Manuela Paredes, Sylvia Vargas, Simón Escobar, Alfonso Sartre Guzmán, Jorge Botero, Cristian Cadena

 

Esta obra se encuentra registrada en EGEDA. Obra protegida por la Entidad de Gestión de Derechos de los Productores Audiovisuales. Ninguno de los animales que aparecen en esta película sufrió daños, malos tratos o murió durante el rodaje de esta película.

 

Todos los derechos reservados, 2016.