Rafael Pombo. Imagen: Casa de Poesía Silva
Pombo
07 / 11 / 2026

Rafael Pombo, mucho más que cuentos infantiles y personajes inolvidables


Por Señal Colombia
Señal Colombia
07 / 11 / 2026
Rafael Pombo. Imagen: Casa de Poesía Silva
0

Rafael Pombo nació en Bogotá el 7 de noviembre de 1833 y, a casi dos siglos de su nacimiento, su nombre sigue ocupando un lugar destacado en las letras colombianas. Considerado uno de los principales representantes del romanticismo en Colombia, exploró temas como el amor, la naturaleza y las inquietudes humanas. Aunque sus cuentos infantiles alcanzaron una enorme popularidad, su legado abarca una producción literaria mucho más diversa.

Rafael Pombo, el poeta romántico que exploró el amor y la existencia humana

Pombo comenzó a escribir versos a los diez años. Estudió Humanidades en el Colegio Mayor de Nuestra Señora del Rosario y se formó en Matemáticas e Ingeniería en el Colegio Militar, aunque encontró en la literatura su verdadera vocación. Su poesía fue una de las expresiones más destacadas del romanticismo colombiano del siglo XIX. A través de sonetos, elegías y otras composiciones, abordó las pasiones humanas, los conflictos espirituales y la relación del ser con la naturaleza.

Entre sus obras más reconocidas está La hora de tinieblas, un poema de carácter filosófico escrito durante su juventud, en el que cuestiona la existencia, el sufrimiento y la relación del ser humano con Dios. También sobresalen Noche de diciembre, centrado en el amor, y De noche, una reflexión sobre la vejez y el paso del tiempo.

Su talento no se limitó a la poesía. Pombo fue un destacado traductor de autores universales como William Shakespeare, Víctor Hugo, Alphonse de Lamartine y Henry Wadsworth Longfellow. Su dominio de diferentes lenguas le permitió acercar importantes obras extranjeras a los lectores de habla hispana.

También participó activamente en el periodismo colombiano. Fundó los periódicos El Cartucho y El Centro, dirigió El Tomista y colaboró con distintas publicaciones de su época, donde difundió buena parte de sus escritos y reflexiones sobre la sociedad.


Te puede interesar: Studio Ghibli cumple 40 años: historia y mejores películas


Los personajes inolvidables de Rafael Pombo

Aunque su obra fue mucho más amplia, los cuentos y poemas infantiles de Rafael Pombo se convirtieron en una parte fundamental de la memoria cultural colombiana.

Durante su estancia en Estados Unidos, donde también ejerció labores diplomáticas, trabajó con la editorial D. Appleton & Company. Allí publicó Cuentos pintados para niños en 1867 y Cuentos morales para niños formales en 1869, colecciones que reunieron historias llenas de humor, rimas y personajes memorables.

Entre los relatos más populares está El renacuajo paseador, protagonizado por Rin Rin Renacuajo, un pequeño anfibio que desobedece a su madre y termina enfrentando las consecuencias de sus decisiones.

Personajes Rafael Pombo

También sobresale La pobre viejecita, una historia cargada de ironía sobre una mujer rodeada de riquezas que se lamenta de su supuesta pobreza. Por su parte, Simón el Bobito presenta las disparatadas ocurrencias de un niño ingenuo, mientras que El gato bandido narra las aventuras de Michín, un gato que abandona su hogar en busca de una vida de rebeldía. A estos personajes se suman Pastorcita y Mirringa Mirronga, protagonistas de historias que también han acompañado la infancia de varias generaciones.

La musicalidad de los versos, el humor y las situaciones inesperadas ayudaron a que estos relatos permanecieran en la tradición oral. Varios surgieron de la adaptación de cuentos y poemas de la tradición inglesa, que Pombo transformó con expresiones y recursos propios del español.

El legado de Rafael Pombo más allá de la literatura infantil

La influencia de Pombo también se extendió a la vida cultural y artística de Colombia. Su interés por la música lo llevó a colaborar con el compositor José María Ponce de León en las óperas Ester y Florinda, una faceta menos conocida que demuestra la diversidad de sus intereses creativos.

Además, utilizó la poesía para participar en debates políticos, expresar opiniones sobre acontecimientos de su tiempo y rendir homenaje a distintas figuras de la sociedad. Su obra permite conocer parte de las ideas, las preocupaciones y las costumbres de la Colombia del siglo XIX.

Su aporte a las letras nacionales recibió un reconocimiento especial el 20 de agosto de 1905, cuando fue coronado como poeta nacional en el Teatro Colón de Bogotá. En febrero de 1912 fue elegido miembro de la Academia Colombiana de la Lengua, pocos meses antes de su fallecimiento, el 5 de mayo de ese mismo año.

Hoy, recordar su natalicio es también una oportunidad para descubrir al escritor que existió detrás de sus personajes más famosos. Rafael Pombo no solo dejó cuentos que siguen presentes en la infancia colombiana, sino una obra que enriqueció la poesía, la traducción y la vida cultural del país.

Cronología Rafael Pombo