Halloween: su origen en el mundo y cómo llegó a Colombia

Aunque hoy Halloween se relaciona principalmente con los disfraces, dulces, fiestas y el tradicional ¿truco o trato?, en Colombia esta expresión se conoce popularmente como ¡triqui, triqui, Halloween! Sin embargo, su historia se remonta a varios siglos atrás y está ligada a antiguas creencias sobre la naturaleza, el cambio de las estaciones y la relación entre el mundo de los vivos y el de los muertos. 

Pero ¿de dónde viene la celebración de Halloween? ¿por qué se utilizan calabazas y disfraces? ¿cómo llegó a Colombia? Esta es una oportunidad para conocer la historia y los significados que hay detrás de una de las fechas más populares de octubre. 

Halloween: una tradición europea que transformó la noche del 31 de octubre 

Para conocer las raíces de Halloween, debemos viajar hasta las antiguas comunidades celtas, que habitaban territorios de lo que hoy conocemos como Irlanda, Reino Unido y otras regiones de Europa. 

Allí se celebraba el “Samhain”, una festividad que marcaba el final de la temporada de cosechas y el comienzo del invierno. Para estas comunidades, era un momento de transición en el que se creía que la distancia entre el mundo de los vivos y el de los muertos se hacía más cercana. 

Durante esta celebración se encendían hogueras y se realizaban reuniones comunitarias. También existía la costumbre de utilizar vestimentas especiales, relacionadas con las creencias y los espíritus que, según la tradición, podían aparecer durante esa noche. 

También puede leer:¿En Colombia es más popular el Halloween que los mitos y leyendas locales?

Con el paso del tiempo, estas prácticas se encontraron con las celebraciones cristianas. Una de ellas fue el Día de Todos los Santos, que se conmemora el 1 de noviembre. 

De esta relación surgió el nombre Halloween, una forma abreviada de la expresión inglesa “All Hallows' Eve”, que significa víspera de Todos los Santos y hace referencia a la noche del 31 de octubre. 

Así, una antigua celebración relacionada con los ciclos de la naturaleza fue transformándose hasta adquirir nuevos significados culturales y religiosos. 

¿Cómo se popularizó Halloween en Estados Unidos? 

Durante el siglo XIX, miles de inmigrantes irlandeses y escoceses llegaron a Estados Unidos y llevaron consigo algunas de sus tradiciones de octubre. 

En Norteamérica, estas costumbres comenzaron a mezclarse con otras prácticas populares. La celebración fue adquiriendo un carácter más familiar y comunitario, en el que los disfraces, las reuniones, las bromas y los dulces empezaron a ocupar un lugar central. 

Con el tiempo, se popularizó el recorrido de los niños por las viviendas para pedir golosinas mediante la expresión “trick or treat”, conocida en español como “truco o trato”. 

Durante el siglo XX, Halloween se consolidó como una fiesta popular en Estados Unidos y, gracias a la influencia de los medios de comunicación, el cine, la televisión y la cultura popular, comenzó a difundirse por diferentes países. 

También puedes leer: Halloween a la colombiana, disfraces inspirados en las leyendas

Así llegó Halloween a Colombia 

Halloween también encontró un lugar en las celebraciones colombianas. Su llegada estuvo relacionada con la influencia cultural de Estados Unidos, los medios de comunicación y la expansión de las costumbres populares que acompañaban el 31 de octubre. 

En Bogotá, por ejemplo, existen registros de la celebración desde finales de la década de 1970, cuando comenzó a reunir a personas de diferentes edades y sectores sociales. 

Poco a poco, la fecha fue ganando espacio en los colegios, barrios, conjuntos residenciales y centros comerciales. Los niños empezaron a recorrer las calles con sus disfraces y bolsas para recoger dulces, mientras las familias encontraron en esta fecha una oportunidad para compartir y participar en actividades recreativas. 

Sin embargo, Halloween adquirió una expresión propia en Colombia. Una de las costumbres más conocidas es cantar “Triqui, triqui Halloween, quiero dulces para mí”, una frase que acompaña los recorridos de los niños por las viviendas y los establecimientos comerciales. 

De esta manera, una tradición que cruzó fronteras se incorporó a las costumbres de octubre y encontró nuevas formas de celebrarse en los barrios y hogares colombianos. Lo que comenzó como una antigua festividad europea hoy tiene expresiones distintas en muchos lugares del mundo.